Bash & Shell
- Tout texte isolé, sans [] (crochet), {} (accolade), <> (chevron), est à taper tel qu'il apparaît
- le texte entre crochets [] est facultatif
- le texte entre accolades {} contient les choix à faire.
- les choix sont séparées par | (pipe) ou par une virgule , commande -{a|b} veut dire commande -a ou commande -b mais pas commande -ab
- le texte entre chevrons <> doit être remplacé par le texte approprié
- les parenthèses (...), utilisées pour les paramètres tels que les noms de fichiers
- les crochets [] et les chevrons <> peuvent être combinés [<nom_fichier>] - facultatif mais si vous les utilisez alors il faut écrire le nom du fichier
- les crochets [] et les accolades {} peuvent être combinés [--option={a|b|c}]
http://www.commentcamarche.net/faq/sujet-4801-guide-d-utilisation-du-shell-pour-debutant